A Stern magazin Fodort és Debreczenit kérdezte Orbánról
A Stern magazin Fodort és Debreczenit kérdezte Orbánról
Orbán továbbra is címlapon: Bicskanyitogató kép Magyarországról
A német Stern magazin Budapestre és Ózdra látogatott, hogy megismerje Orbán Viktor Magyarországát.
„Országa majdnem csődben. De ez leginkább jó hír. Magyarország miniszterelnökének így ugyanis szüksége van az Európai Unió segítségére, és az kikényszerítheti, hogy megváltoztassa autoriter irányát", kezdi ötoldalas riportját Magyarországról a befolyásos Stern hetilap.
A lap azonban első oldalon, vezércikkben is Orbán Viktorral foglalkozik. „Magyarországon Orbán Viktor úgy uralkodik, amint egy despota tenné", írja a lap főszerkesztője Andreas Petzold. Majd felteszi a kérdést, hogy „milyen eszközei vannak az Európai Uniónak egy olyan ember ellen, aki ennyire felelőtlenül kormányoz".
Gunyorosan állapítja meg Petzold, hogy bár Orbán Brüsszel és Moszkva között próbált meg párhuzamot húzni, valójában a magyar miniszterelnök „utánozza" Vlagyimir Putyint és annak kormányzati stílusát. Petzold megemlíti azonban, hogy immáron Orbán barátai közül is sokan elfordultak tőle, „de a szélsőjobboldalról gazdag és hatalmas támogatói akadnak", teszi hozzá. Orbán egyik ilyen gazdag támogatója, amikor felkereste a villájában, megfenyegette a Stern újságíróját, hogy „az embereim mindenütt megtalálnak". A Stern főszerkesztője szerint nem szabad „félrenézni", mert csak így lehet elérni, hogy „Orbán szereplése az európai színpadon ne legyen túl hosszú".
Az ötoldalas nagyriportot a lapban Andreas Albes írta - ő az, akit Orbán egyik „oligarchája" megfenyegetett, ha „rosszat" merne írni. Andreas Albes riportja során Budapesten Orbán egykori ismerőseit, barátait - köztük Fodor Gábort és Debreczeni Józsefet - keresi fel, valamint ellátogat „Magyarország szegényházába", Ózdra, ahol a helyi Jobbik-elnökkel és gárdistákkal találkozik.
Fodor megemlíti, hogy nemrég egy társaságban volt Orbánnal, ahol megjegyezte neki, mennyi probléma van mostanság Magyarországgal.
Orbán azonban fölényeskedve kérdezett csak vissza: „Problémák? Milyen problémák? Tudod, hogy több hatalmam van, mint bármely másik kormányfőnek az Európai Unióban?" A Stern pedig - ismertetve az elmúlt másfél év közjogi reformjait, az igazságszolgáltatást vagy a sajtószabadságot érintő korlátozásokat - elismeri valóban, hogy Orbán „úgy uralja országát, mint egy király". Elvégre „annyi hatalommal, mint Orbán, csak Vlagyimir Putyin és Fehéroroszország diktátora, Lukasenko rendelkezik".
A nemzetközi közvélemény persze már vagy egy éve tiltakozik Orbán politikája ellen, ám ő „lesöpör minden kritikát". Ehelyett inkább a Nyugat alkonyáról beszél, meg arról, hogy „Európa igenis fog még csodálkozni, mire képesek a magyarok". Ez azonban egy év után ki is derült: „Orbán Magyarországát a csődtől a gyűlölt IMF tudja már csak megmenteni", jegyzi meg a hamburgi lap némiképp ironikusan. „Az ország mély gazdasági válságban van, és 20 milliárd euróra van szüksége", írja a Stern. Az IMF azonban nem feltételek nélkül segít: Orbánnak tehát kompromisszumokat kell kötnie. Fodor Gábor szerint azonban ez „bizonyosan őrületbe kergeti a Viktort", ugyanis „ő képtelen a kompromisszumokra", mondja a Fidesz egykori alapítója Orbánról.
A Stern fel is emlegeti a barátságot, ami „a magasra nőtt" Fodort és „a Napóleonnál alig magasabb" Orbánt egykoron összekötötte. A lap szerint az Orbán-Fodor-duó a kilencvenes évek legelején igazi popsztár-párnak számított. „Bolondultak értük a nők", idézi fel a hőskort a Stern. „Egy küzdő típus", emlékszik rá vissza Fodor, aki szerint „a verekedés, a testi erőszak Orbán számára a férfi élet természetes velejárója". A Stern is megemlíti, hogy Orbán eleve ilyen környezetben nőtt fel: Orbán apja a fiát „még tizenhét éves korában is elverte". Orbán egy ilyen környezetben szocializálódott, és csak a harcot ismeri ezért.
Fodor szerint egyedül „az értelmiségiektől" fél Orbán. A „falusi" Orbán éppen ezért már az egyetemen sem szerette „az okosakat". Éppen ezért hamar eltávolodott a pesti liberális értelmiségtől is, pártbeli kritikusait kirakta a pártból, és a bonyolult érveket felváltotta egy új jelszó: „Nem mondj olyan mondatot, amit egy tizenkét éves ne értene meg".
A Stern munkatársa lelátogatott Ózdra is, amelyről megállapítja, hogy nagyon szép környezetben fekszik: „lágy dombok" között, „mint Toszkána", írja a borsodi vidékről a lap. Ám mára Ózd „Magyarország szegényháza" lett, ahol számos „roma és szinti" él. Egy helyi cigány, Harkály Csaba - amellett, hogy elismeri: „rendben, valóban sok tolvaj van a cigányok között" - elmondja, hogy „mi itt mind Orbánra szavaztunk".
A Stern felkereste a Jobbik városi elnökét, Janiczák Dávidot, aki egy Nagy-Magyarország-térkép előtt fogadja a német lap újságíróját. „Orbán túl lágy nekünk", mondja a jobbikos, de azért hozzáteszi, hogy tetszik neki Orbán IMF-ellenes politikája. „Nem kell nekünk Európa", mondja. A lap fotósának pedig egy jobbikos pózolt, és mutatta meg a hátára tetovált horogkeresztet, Heil Hitler-feliratot, sőt, az ózdi jobbikos még Adolf Hitlert is feltetováltatta a lapockájára. A Stern elismeri azonban, hogy „a Jobbik nem maga Orbán, de a Jobbik Orbánnak köszönhetően tudott nagyra nőni".
A Stern beszámol az új alaptörvény hatályba lépését követő ünneplésről is, így a Kerényi-féle festményekről. „Az egyiken maga Orbán is meg lett örökítve". Debreczeni József (képünkön balra) ezt azzal magyarázza, hogy „Orbán betegesen szerelmes magába". A Stern szerint ezért szerepel annyit az Orbán-család is a közéletben. Ám „a konzervatív példás idill" mögött Orbán családját valójában „korrupciós ügyletek" jellemzik. A német lap példaként említi meg az Orbán-papa bányáit vagy Lévai Anikó telkeit, amelyeket a miniszterelnöki First Lady aztán jóval magasabb áron tudott az államnak visszaadni. „A leghomályosabb azonban Simicska Lajos (...) szerepe". A Stern szerint „Simicska ma Magyarország egyik leggazdagabb embere". akiről „Tíz éve nem készült nyilvános fotó", jellemzi Simicska titokzatosságát a német hetilap.